EL CHAT
Chat (en español charla o tele conferencia) o chatear, es un anglicismo que describe la conversación electrónica en tiempo real (instantáneamente) entre dos o más personas a través de Internet. Lo normal en una sesión de chat es que un usuario escriba mensajes con el teclado y que el mensaje se muestre en la pantalla de otro usuario (u otros usuarios), aunque la conversación también puede realizarse con audio y con video.
Se llaman chat rooms o channels (en español salas de charla o canales) a lugares virtuales en Internet, normalmente organizados por temas, donde la gente se reúne para conversar.
LOS PROGRAMAS MAS USADOS SON:
• Skype (español) programa que permite, además de la conversación de texto, hablar con otros usuarios de Skype de forma gratuita y llamar a teléfonos fijos y móviles de cualquier lugar del mundo (SkypeOut) por un precio muy reducido. También es posible recibir llamadas desde teléfonos fijos y móviles (SkypeIn) y utilizar contestador automático pagando.
• Google Talk (inglés) Google Talk es un programa gratuito de Google que te permite llamar o enviar mensajes instantáneos gratis a tus amigos a cualquier hora y a cualquier lugar del mundo. Para utilizarlo es necesario tener una cuenta de correo Gmail. Las cuentas de correo Gmail se obtienen por invitación de otro usuario Gmail.
• MSN Messenger (español) el programa de chat de Microsoft, es gratuito y soporta, además de conversación de texto, conversación de vídeo, de voz, expresarte con guiños e imágenes dinámicas y enviar SMS a teléfonos móviles directamente desde el programa.
• QQ (chino) es el programa de chat gratuito más popular en China.
• Windows Messenger (español) es otro programa de mensajería instantánea de Microsoft que permite el chat mediante texto, voz y vídeo.
• Yahoo! Messenger (español) es el programa de chat gratuito de Yahoo! que se utiliza con un usuario genérico de yahoo!, que también da acceso a otros servicios de Yahoo! Permite conversaciones de texto, voz y vídeo además de llamadas internacionales de Pc a Pc gratuitas y llamadas a móviles y fijos desde 1 céntimo por minuto.
• ICQ (español), fue el primer programa de mensajería instantánea de Internet. Permite conversación de texto, de voz y de vídeo.
• AIM (español) es el programa de mensajería instantánea de AOL.
INFORMACION SOBRE EL CHAT DE GRUPOEl Chat es una excepcional forma de ponerte en contacto con otras personas mediante equipos conectados a Internet. Cuando un participante de una charla escribe en su equipo, lo que ha escrito aparece en las pantallas de los demás participantes al mismo tiempo. Las charlas permiten que usuarios de todo el mundo participen en una discusión como si estuviesen en un mismo salón.
En MSN Grupos, se utilizan los salones de charla que hay dentro del sitio del grupo para charlar. Solamente los participantes de los grupos tienen acceso a los salones de charla de los grupos.
En un salón de charla puedes:
Ver quién más está participando en el salón de charla.
Personalizar la apariencia y el color del texto que escribes.
Utilizar la característica de susurro para hablar sólo a determinados participantes.
Usar Iconos gestuales para expresar sentimientos y actitudes sin tener que escribirlos.
Bloquear a determinados usuarios para evitar que se pongan en contacto contigo.
Los grupos con una elevada participación suelen tener continuamente discusiones activas en los salones de charla. Los grupos de una charla más pequeñas es probable que utilicen alguna agenda y que coordinen anticipadamente eventos para garantizar que hay un número suficiente de participantes charlando.
el Messenger posibilita una comunicación más ágil, directa que el e-mail o el mensaje de texto. Otro dato, más del diez por ciento de los consultados admitieron utilizar la red para entretenerse con videojuegos.
Que cada vez más adolescentes prefieran internet para comunicarse no es novedad. Lo que sí lo es que aquellos que no tienen el servicio en su domicilio se pasen mayoritariamente, por día, entre 2 y 4 horas en un ciber utilizando el chat (Messenger) o mensajes para comunicarse.
Lo revela el trabajo práctico, con el cual aprobaron en diciembre pasado la cátedra Probabilidad y Estadística, dos estudiantes que cursan la carrera de Ingeniería en Sistemas de Información que dicta la Universidad Tecnológica Nacional Villa María (UTN). Adriana Juárez y Julieta López eligieron al azar tres ciber a cuyos parroquianos (mayoritariamente adolescentes) sometieron a una encuesta que luego procesaron y analizaron datos para llegar a diferentes conclusiones.
Por ejemplo, 78 (más del 50%) de los consultados prefieren internet antes que la televisión, la radio o bien los diarios para comunicarse e informarse. Pero, lo que llamó la atención además, -y no es un dato menor ya que da fundamento económico a la existencia de los ciber-, es que de los 150 entrevistados, 62 admitieron estar de 2 a 4 horas diarias en el ciber. 55, una hora; 27 entre 5 y 10 horas y 5, más de 10 horas.
El 40.16 % de los entrevistados utiliza el servicio de Chat. Mientras que, el 24,9% a la red la usan para bajar juegos electrónicos y entretenerse. Sólo el 22,09% admitió que navega por la web para buscar información y el 10,84% por el servicio de correo electrónico.
Otro dato obtenido es que internet es utilizada mayoritariamente por personas menores de 40 años. Las mayores de esa edad no le interesa o bien no acceden por falta de conocimientos mínimos para poder utilizarlo o simplemente porque no les llama la atención.
Ante esta situación la UTN Villa María definió, a partir de marzo, poner en marcha un intensivo programa (cursos rápidos) de enseñanza de informática para hombres y mujeres con el objetivo de incentivarlos para que utilicen internet.
Entre los 19 y los 25 años es la edad que más se recurre al Chat. Luego le sigue quienes tienen entre 12 y 18 años. En menor medida, 26 a 30 y, unos pocos, entre 31 y 40 años. Más allá de las cuatro décadas de vida, muy pocos. De 100 entrevistados, sólo 4 dijeron que sí pasan por el chat.
Juárez y López también definieron que quienes optan por el chat lo hacen en su mayoría para mantener comunicación con amigos, con familiares. En menor medida respondieron por razones educativas, culturales. Aunque otras sostuvieron que lo hacían por entretenimiento o bien para relacionarse con nuevas personas.
GANANCIA, NO PERDIDAEl chat y otras formas de comunicación escrita a través de medios digitales
responden a los rasgos culturales de una sociedad que pasa gran parte del día con los ojos ante diferentes pantallas electrónicas. Contrariamente a que se suele repetir, más por prejuicios (y desconocimiento) que por razones, el uso de estos medios no representa un riesgo para el idioma sino que, por el contrario, está dando lugar a la aparición de nuevos códigos y formas de expresión escrita (un lenguaje y una escritura ) apropiados a las características de los medios utilizados.
Los distintos servicios para el intercambio instantáneo de mensajes a
través de medios electrónicos establecen modos de comunicación escrita asimilables en
varios aspectos a formas orales de comunicación. El chat y servicios similares le dan a la escritura una dimensión espacio temporal marcada por la inmediatez en la trasmisión de los textos que impele a reproducir el ritmo de una conversación.
Así como la escritura surgió como “ayuda memoria”, necesario registro de actividades y normas comerciales, legislativas y religiosas, estos modos de escritura buscan recrear la agilidad e informalidad de una charla entre amigos.
Precisamente el termino en inglés “chat” significa conversación amistosa e informal.
En el chat, la escritura requiere una fluidez que hace que en muchas ocasiones los
interlocutores prefieran dejar de lado las reglas gramaticales y ortográficas en busca de obtener una mayor eficacia comunicativa. Esto hace que sea habitual, en especial entre los jóvenes, el uso masivo de abreviaciones y contracciones que han ido creando un nuevo sistema de codificación en el que las vocales empiezan a ser sacrificadas al mismo tiempo que se utiliza un número creciente de iconos, conocidos como emoticones, que a modo de pictogramas electrónicos son utilizados para describir estados de ánimo, situaciones, personas e incluso algunas acciones.
Paradójicamente en plena “civilización de la imagen”, y como consecuencia de la
expansión social de los medios digitales, las personas utilizan cada vez más la escritura para comunicarse entre ellas. Alejados muchas veces de las reglas gramaticales y ortográficas establecidas, es cierto, pero utilizando elementos propios de la comunicación escrita mediante un nuevo (y rico) modo de codificar el lenguaje oral y gestual (no verbal)
c) Particularidades de la oralidad escrita
En un primer análisis podemos señalar algunas de las particularidades de este nuevo
tipo de codificación:
1. Resignifica el uso de la escritura, que en los servicios de mensajería
instantánea adquiere, como hemos visto antes, una densidad tempo-espacial
e informalidad próxima al de la comunicación oral.
2. Nace de manera espontánea entre los usuarios de estos servicios. Se trata de
códigos en continua construcción y transformación, compartidos, en
principio, por consensos de hecho por comunidades de usuarios
3. En razón de lo antedicho, no se puede hablar de un código unificado, lo cual
en algunos casos puede dificultar la comprensión inmediata de lo escrito (en
el lenguaje hablado el uso de modismos, terminología especializada y jergastambién entorpece la comprensión).
En los últimos años se han publicado recopilaciones de emoticones y
diccionarios de la escritura utilizada en el chat y en los mensajes de texto en
los celulares que facilitan la creación de lenguajes normalizados que
permiten empezar a hablar de códigos propios de esta nueva oralidad
escrita4.
4. El soporte utilizado para la escritura y la lectura es una pantalla electrónica.
A diferencia de los textos escritos sobre papel o sobre cualquier otra
superficie opaca, que para ser leídos necesitan una fuente de luz externa, la
pantalla es emisora de luz (las pantallas alejan las palabras escritas de un
soporte material)
5. La velocidad de transmisión y recepción y las propias características del tipo
de codificación utilizada hace que se diluya, hasta casi desaparecer, el
carácter documental que tuvo el texto escrito hasta no hace mucho, en tanto
trazo / huella sobre papel u otros soportes materiales.
Si bien existen métodos para registrar las sesiones de chat, son pocas las
personas que utilizan esta posibilidad. De tal modo, el chat y sistemas
similares de comunicación digital, incluido los mensajes de texto a través de
celular, comparten la volatilidad propia de la oralidad.
d) Escribir imitando el habla
Cuando niños y adolescentes obvian en el chat las reglas ortográficas y sintácticas,
introduciendo en ocasiones nuevas formas de escritura para alcanzar una mayor eficacia comunicativa de los mensajes, ponen en práctica una, a mi juicio, valiosa economía del signo que no rechaza, sino revaloriza, el uso de la escritura, interpretando, sin duda de manera intuitiva, el entorno de pantallas onmipresentes en que se desenvuelven sus vidas, en el cual la carrera contra el tiempo y la inmediatez se muestran como valores fundamentales de la organización social .
El chat y otras formas similares de comunicación escrita, se adscriben a un nuevo
tipo de forma de comunicarse, que está creando códigos propios que se alejan de las normas establecidas de sintaxis y ortografía al primar la necesidad agilidad y fluidez del acto comunicativo, que como dijimos antes puede considerarse una conversación escrita.
Por otro lado no olvidemos que las formas ortográficas y sintácticas evolucionan
con el uso a través del tiempo. Incluso, los modos del habla (acento, pronunciación,
tonalidad, vocabulario) se van modificando de manera continuada, lo cual hoy se puede
comprobar fácilmente cuando vemos películas de décadas pasadas.
La introducción masiva de contracciones y abreviaturas en los mensajes electrónicos
tampoco es especialmente novedosa. Recordemos que el uso de estos recursos era común
en los telegramas y lo es aún en anuncios clasificados, diccionarios y enciclopedias y nadie nunca observó en esto un peligro para la lengua. En idiomas como el inglés el uso de contracciones idiomáticas está muy extendido y la taquigrafía, utilizada aún en juzgados y parlamentos, permite escribir al ritmo del habla utilizando un código normalizado de signos y abreviaturas .
El idioma es un instrumento, una vía para comunicarnos no un sacramento a respetaro una efigie a adorar. El fin de toda comunicación es que los participantes en la misma se entiendan entre sí. Cuando hablamos con amigos no lo hacemos del mismo modo que en
una reunión de trabajo o en una conferencia. En uno y otro caso utilizamos códigos
diferentes. La gran mayoría de niños y jóvenes, al igual que los adultos, saben que la escritura del chat no es la adecuada para escribir, por ejemplo, una carta o un email a sus abuelos o tíos .
e) Vínculos literarios
El uso habitual del chat en sus distintas modalidades está haciendo emerger
nuevas formas de relacionarse a las que podemos definir de carácter literario. El chateo permite mantener “conversaciones escritas” con amigas/os, compañeras de trabajo o colegas. Se entablan también relaciones con desconocidos, que se presentan con identidades reales o ficticias, desarrollándose vínculos personales y/o profesionales de diferente intensidad e importancia. En muchos de estos casos, se establecen lo que llamamos relaciones sociales de carácter literario En el chat somos quienes decimos ser y como lo decimos. No necesariamente esto corresponde a quienes somos realmente. En la red el dominio de la escritura es más importante que títulos, propiedades y aspecto físico.
Cuando nos relacionamos con otras personas a través del chat en cualquiera de sus
variantes estamos construyendo un personaje y una historia que van a despertar mayor o menor interés de acuerdo con nuestra habilidad para contar cosas por escrito. Se establece un vínculo mediado por la imaginación y por la necesidad de sostener el personaje y sus situaciones (que pueden o no ser los mismos que encarnamos en nuestra vida real). A estos vínculos los definimos como “literarios” ya que la verosimilitud y comprensión de nuestro relato depende exclusivamente de la consistencia de la narración escrita.
En el caso de las relaciones a través de la Red con personas a las que no
conocemos físicamente, el hecho de que nuestros interlocutores sean “simbólicos” (en la comunicación escrita a través de medios electrónicos no existe ninguna marca física personal, a diferencia del teléfono — la voz — o la carta manuscrita – el trazo escrito) permite mostrar sin "riesgos" (emocionales y físicos) distintas partes de uno. Fantasías,debilidades, deseos, ansiedades, etc, que por distintos motivos nos cuesta exponer en la vida cotidiana. De este modo en la red, vamos construyendo un personaje literario hecho con retazos de uno mismo y de quien aspiramos o tememos ser. Literatura efímera cuyo objetivo, casi siempre – en particular en el caso de los “encuentros” con desconocidos en salas de chat - es la experiencia lúdica.
En el chat no se controla la narración sino la interacción. La autoría es
compartida, pues las sucesivas intervenciones de los interlocutores son las que
construyen la continuidad del relato, que acostumbra a ser improvisado y sin aspiraciones estéticas, aunque no por ello insignificante.
f) Breve reflexión final
Posiblemente los temores y alarmas que despiertan estas modalidades de
comunicación electrónica estén ocasionados por los prejuicios con que acostumbran a ser consideradas las prácticas de niños y jóvenes, sobre todo cuando estas prácticas son ajenas a las convenciones y prácticas habituales entre la mayoría de los adultos. Una tendencia a la estigmatización de la que también han sido y son objeto otros hábitos y usos juveniles.
Aceptar y valorar la comunicación mediada por computadoras y celulares y las
modalidades de escritura que en ellos se producen no implica olvidar que cualquiera sea la tecnología a la que se recurra, existen diferencias notables entre una comunicación cara a cara y la que se mantiene a través de la mediación de una máquina. El ser humano trasmite y recibe información sensorial a través de sus gestos, sus miradas, su olfato y del tacto, todo el cuerpo convertido en un gran órgano de comunicación.
Los medios técnicos buscan reproducir del mejor modo posible los canales naturales
de comunicación, no reemplazarlos. Una carta en papel, el teléfono, el email o el chat permiten comunicarnos en la distancia pero nada suple el valor, la intensidad de la comunicación cara a cara. El chat en sus diferentes modalidades y otras formas de
comunicación digital deben analizarse en este contexto. Y es ahí, en donde se revela todo su potencial.
http://es.youtube.com/watch?v=chCErXKLIJk
